-
1 завоёвывать прочное положение
•These starters have become firmly established as the most advanced...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать прочное положение
-
2 завоёвывать прочное положение
•These starters have become firmly established as the most advanced...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать прочное положение
-
3 интеллектуальный центр управления электродвигателями
интеллектуальный центр управления электродвигателями
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
iMCC ( Intelligent Motor Control Center) control switchboards are low voltage switchboards dedicated to energy distribution, as well as control and protection of motors. They are used in continuous and semi-continuous processes, in which it is necessary to group the motor starters together in one place for operational and maintenance reasons.
Integration of motor starters in iMCC switchboards
iMCC control switchboards make the work of operation and maintenance teams easier by improving the availability of the process, via:
• Control of motor starters using wire-to-wire cabling or via remote I/O located as close as possible to the starters and connected on the network
• Protection of the motors using an intelligent electronic protection relay. This provides more precise protection of the motors (analysis of operating conditions and alarm thresholds before tripping, etc).
These two functions can be grouped together in a single product, the electronic protection module. In this case, the protection relay module manages and transmits all this control and protection information directly.
Advantages of iMCC switchboards
iMCC control switchboards provide a high level of process availability while ensuring the safety of property and personnel. This solution decreases the number of process stoppages and their duration, reduces maintenance, reduces and repairs costs and optimizes process productivity:
• Reduction of process stoppages as a result of detailed alarms and diagnostics that enable staff to react before the motor starter trips, or react more quickly if it does trip
• Rapid diagnostics due to the availability of more detailed information on the stoppage conditions
• Analysis of stoppage logs using statistics from the electronic protection module.
iMCC control switchboards make installations easier to create, by reducing engineering and debugging time:
• Rapid parameter-setting as a result of local or remote downloading
• Analysis of phenomena via alarms, detailed diagnostics and stoppage logs (statistics embedded in the electronic protection module).
[Schneider Electric]iMCC ( Интеллектуальный центр управления электродвигателями) представляет собой низковольтное комплектное устройство (НКУ) распределения электроэнергии, защиты и управления электродвигателями. Такие НКУ используются для управления непрерывными и полунепрерывными технологическими процессами, в которых для обеспечения эффективной эксплуатации и технического обслуживания необходимо, чтобы пускатели были размещены в одном месте.
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- управление электродвигателями
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интеллектуальный центр управления электродвигателями
-
4 отказываться от ... в пользу
Отказываться от... в пользуThese curves display to the designer almost all the possible compromises that need to be considered if he gives up hard specification.Integral impingement starters of the low pressure, hot and cold air variety, were investigated but were discarded in favor of the more conventional start systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отказываться от ... в пользу
См. также в других словарях:
Automobile self starter — An automobile self starter (commonly starter motor or simply starter ) is an electric motor that initiates rotational motion in a car s internal combustion engine before it can power itself. History Both Otto cycle and Diesel cycle internal… … Wikipedia
Fermentation starter — Pain poolish a type of fermentation starter for bread Fermentation starters (called simply starters within the corresponding context) are preparations to assist the beginning of the fermentation process in preparation of various foods and… … Wikipedia
Pre-ferment — Pain poolish a pre ferment A pre ferment is a fermentation starter used in bread making, and is referred to as an indirect[1] … Wikipedia
2000 NBA Finals — NBA Finals summary caption = year = 2000 runnerup = Indiana Pacers runnerup coach = Larry Bird runnerup games = 2 champion = Los Angeles Lakers champion coach = Phil Jackson champion games = 4 date= June 7 June 19 MVP = Shaquille O Neal (Los… … Wikipedia
Colorado Rockies team records — These are lists of Colorado Rockies records from their inception all the way through the end of the 2009 season. Contents 1 Single season records 1.1 Batting 1.2 Pitching 1.3 Fielding Records … Wikipedia
Athletics at the 1956 Summer Olympics - Men's long jump — These are the official results of the Men s Long Jump event at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia. The qualifying stage and the final both were held on the second day of the track and field competition, on Saturday November 24, 1956 … Wikipedia
Athletics at the 1996 Summer Olympics - Women's high jump — These are the official results of the Women s High Jump event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There were a total number of 33 competitors, with two non starters. The qualification round mark was set at 1.93 metres.Final… … Wikipedia
Athletics at the 1996 Summer Olympics - Women's long jump — These are the official results of the Women s Long Jump event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There were a total number of 50 competitors, with two non starters.Final ClassificationNon qualifiersee also* 1995 Women s World… … Wikipedia
Athletics at the 1996 Summer Olympics - Women's shot put — These are the official results of the Women s Shot Put event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There were a total number of 27 competitors, with two non starters and twelve athletes reaching the final.Final ClassificationNon… … Wikipedia
Athletics at the 1996 Summer Olympics - Women's 5000 metres — These are the official results of the Women s 5.000 metres at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There were a total number of 48 competitors, with two non starters.Final ClassificationNon qualifiersee also* 1992 Women s Olympic 3,000… … Wikipedia
Athletics at the 1996 Summer Olympics - Men's 400 metres — These are the official results of the Men s 400 metres event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. There were a total number of 64 competitors, with two non starters.MedalistsEliminated in Semifinalsee alsoWomen s 400 metresReferences* … Wikipedia